post icon

Traducir controles de DevExpress para Asp.Net

Hace un tiempo atrás escribía sobre los controles tercerizados más populares que hay para dotNet y sobre como traducir nuestros sitios web’s hechos en Asp.Net con los recursos locales y globales.

En éste caso nos enfocaremos en DXperience para Asp.Net ya que son los más populares. Tenía pensado escribir un post bastante detallado pero eso conlleva que repita casi todo lo ya escrito en los 2 artículos que enlaces en el primer párrafo, por eso simplemente me dedicaré a dar un par de detalles “extras” sobre el tema.

Una vez instalado el producto en el siguiente path (es un path relativo según que versión de Windows, que arquitectura e idioma estemos usando)

1
2
3
C:\Program Files (x86)\DevExpress 2010.2\Components\Sources\DevExpress.Web.ASPxGlobalResources
C:\Program Files\DevExpress 2010.2\Components\Sources\DevExpress.Web.ASPxGlobalResources
C:\Archivos de Programas\DevExpress 2010.2\Components\Sources\DevExpress.Web.ASPxGlobalResources

Dentro del mismo encontrarán varios ficheros de recursos (.resx) los cuales deben copiar y pegar en sus proyectos o páginas web de visual studio en la carpeta App_GlobalResources, lo pueden editar manualmente o con el mismo VS (para mí, más cómodo).

Un factor a tener en cuenta, es que para cada versión y volumen hay un archivo de recurso (recuerden que pueden mezclar hasta volumenes en un mismo proyecto) y debemos utilizar el que tengamos instalado, ejemplo:

1
DevExpress_Web_ASPxGridView_vX_Y.resx

Entiendasé que la X representa la version o año de salida del producto, y la Y el volumen (normalmente hay 2 o 3 al año). Un caso práctico sería el siguiente:

1
2
DevExpress_Web_ASPxGridView_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxGridView_v8_3.resx

La lista de fiheros de la versión a la fecha es la que sigue:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
DevExpress_Web_ASPxEditors_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxGridView_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxHtmlEditor_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxPivotGrid_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxScheduler_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxSpellChecker_v10_2.resx
DevExpress_Web_ASPxTreeList_v10_2.resx
DevExpress_Web_v10_2.resx
DevExpress_XtraReports_v10_2_Web.resx

Viendose algo como esto:

21 diciembre 2010

Comentarios desde Facebook:

Sin Comentarios aun, puedes tú ser el primero en comentar!

Deja tu Comentario

Responder